IT Costruito sul pendio della collina e in posizione dominante sul borgo di Morcote, il signorile condominio è composto da pochi appartamenti serviti da un comodo ascensore interno.
L’appartamento proposto si distingue per la vista meravigliosa che offre ed i suoi ambienti molto spaziosi e ben vivibili.
Il piano entrata ospita un ampio soggiorno con caminetto, grande cucina e camera da letto entrambe con accesso al giardino ed un pratico bagno con doccia.
Le grandi vetrate del soggiorno aprono frontalmente su un balcone che corre lungo la facciata sorretta da eleganti arcate e lateralmente su di un terrazzo coperto che in una soluzione di continuità termina nel verde e curato giardino privato cosparso di rose, lavanda e gelsomini e dove un romantico e verde gazebo domina un angolo di esso.
Il piano inferiore dell’appartamento, collegato al piano superiore sia internamente che esternamente da scale, è caratterizzato da una master suite estremamente ampia e facilmente divisibile in due camere con finestre che affacciano sul lago, una vera e propria sala da bagno con vasca e doccia, una cabina armadio ed un piccolo ripostiglio.
La proprietà è offerta con una cantina di grande dimensioni al piano e due posti auto in autorimessa.
Il condominio è inoltre dotato di una bellissima piscina ad uso condominiale, doccia e spogliatoio e piacevole zona prendisole.
DE Die am Hang des Hügels und in dominanter Lage über dem Dorf Morcote errichtete elegante Eigentumswohnung besteht aus einigen wenigen Wohnungen, die von einem bequemen internen Aufzug bedient werden.
Die vorgeschlagene Wohnung zeichnet sich durch die wunderbare Aussicht, die sie bietet, und ihre sehr geräumige und gut bewohnbare Umgebung aus.
Im Eingangsgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine große Küche und ein Schlafzimmer, beide mit Zugang zum Garten, sowie ein praktisches Badezimmer mit Dusche.
Die großen Fenster des Wohnzimmers öffnen sich nach vorne zu einem Balkon, der entlang der Fassade verläuft und von eleganten Bögen gestützt wird, und seitlich zu einer überdachten Terrasse, die in einer Lösung der Kontinuität in dem grünen und gepflegten Privatgarten endet, der mit Rosen, Lavendel und Jasmin bewachsen ist und in dem ein romantischer und grüner Pavillon eine Ecke dominiert.
Die untere Etage der Wohnung, die sowohl innen als auch außen über eine Treppe mit der oberen Etage verbunden ist, zeichnet sich durch eine extrem große Mastersuite aus, die leicht in zwei Schlafzimmer mit Fenstern mit Seeblick, ein richtiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche, einen begehbaren Kleiderschrank und einen kleinen Schrank unterteilt werden kann.
Die Immobilie wird mit einem großen Keller und zwei Parkplätzen in der Garage angeboten.
Die Eigentumswohnung ist außerdem mit einem schönen Schwimmbad zur Nutzung als Eigentumswohnung, einem Dusch- und Umkleideraum und einer angenehmen Liegewiese ausgestattet.
EN Built on the hillside and in a dominant position over the village of Morcote, this elegant condominium consists of only a few apartments served by a comfortable internal lift.
The apartment for sale stands out for the magnificent view it offers and its very spacious and livable rooms.
The entrance floor features a large living room with fireplace, generous kitchen and a bedroom both with access to the garden and a convenient bathroom with shower,
The large windows of the living room open frontally on a balcony that runs along the facade supported by elegant arches and laterally on a covered terrace that in turn leads to a lush green and well-kept private garden sprinkled with roses, lavender and jasmine and where a green garden pavilion occupies a romantic nook.
The lower floor of the apartment, connected to the upper floor both internally and externally through stairs, is characterised by an extremely large master suite that can be easily divided into two bedrooms with windows overlooking the lake, a real bathroom with bathtub and shower, a walk-in closet and a small closet.
The property is offered with a large cellar on the floor and two parking spaces in the garage.
The condominium is also endowed with a beautiful swimming pool for shared use, shower, changing room and a nice sunbathing area.
